Activities

See all activities

ETIENNE DESMET & ROGER DE CONINCK at Ooidonk

3 June 2018 - 14 October 2018
Logo Ooidonk Fine Arts

De zomertentoonstellingen in de galerij te Ooidonk betekenen de officïele heropstart van de galerij aldaar na anderhalf jaar sluiting vanwege wegenwerken in de dreef.

 

De beeldhouwer Etienne Desmet (1943) hoeft weinig betoog. Deze veelzijdige Gentse kunstenaar brengt ons een overzicht van ongeveer 50 jaar creativiteit.
Zijn veelzijdigheid uit zich vooral in het gemak waarmee hij de abstrakte vormgeving laat afwisselen met de figuratieve creatie. Zijn bekende “Power” de vuist in brons of marmer staat in schril contrast met bv. “Energie” een meer abstrakte vorm gebaseerd op natuurelementen zoals hout of steen. Zoals vele topartiesten is hij moeilijk onder te brengen in een stijl of een stroming. Hij gaat analyserend en interpreterend zijn eigen weg. Deze 75-jarige kunstenaar weet van geen ophouden en brengt ons een mooi ensemble van vroeger en hedendaags werk zowel binnen als buiten in de tuin van de galerij.

 

Après une année et demie de fermeture en raison de travaux dans la drève , la galerie d’Ooidonk redémarre avec une exposition d’ été .

 

Le sculpteur gantois Etienne Desmet (1943) ne doit plus être présenté. Cet artiste hors pair nous propose un aperçu d’ environ 50 années de créativité, sa diversité nous montre se manifeste surtout dans la facilité avec laquelle il alterne les formes abstraites et la création figurative. Son fameux ‘Power’ : le poing en bronze ou en marbre , contraste avec ‘Energy’ ‘la Tempesta’,’Sunrise’ou encore ‘Waves’ ainsi que plusieurs formes abstraites inspirées par des éléments  de la nature , réalisées en marbre,en bois et en bronze.L’évolution de son oeuvre se retrouve dans le livre “Synergies de Etienne Desmet” par le Prof. Willem Elias. Comme beaucoup d’artistes de haut niveau , il est difficile de le définir dans un style ,il continue ces créations en analisant et en interprétant. Cet artiste de 75 ans nous fait découvrir un bel ensemble de sculptures à l’intérieur de la galerie d’Ooidonk ainsi que dans le très beau  jardin.

 

 

De in Diegem geboren (1926- 2002)  kunstenaar Roger de Coninck heeft een zeer bloeiende internationale carrière gekend. Hij was een goede vriend en leerling van Louis Ramah en Edgard Tytgat en huwde op 20-jarige leeftijd met de kleindochter van Henri Evenepoel, Marie-Jullie De Mey.

Zijn eerste persoonlijke tentoonstelling dateert van 1946 in de Apollo Galerij te Brussel als een van de jongste telgen van de groep “La Jeune Peinture Belge” met o.a. Serge Creuz en Pierre Alechinsky. Nauwe contacten met Paul Maas eind jaren ’40 verklaren een duidelijke wederzijdse beïnvloeding.
Zijn echte persoonlijke stijl zal hij kort nadien ontwikkelen. Intimistische scènes, interieurs, landschappen en vooral de Noordzee worden zijn thema’s bij uitstek, en dit in een typische rijk vlaams gedempt kleurenpalet. Zijn voorbeelden waren duidelijk Spilliaert, Ensor en Permeke. Eind jaren ’50 verlaat hij Belgïe om zich te vestigen te Parijs. Hoewel hij trouw blijft aan het figuratieve verschijnt in  verscheidene van zijn doeken een poging tot een gecontroleerde abstractie. Hij zal gedurende jaren verdedigd worden door de galerij Framond in de Franse hoofdstad en verder deelnemen aan groepstentoonstellingen in London, Osaka en New York.
Twee jaar na zijn overlijden werd hij opnieuw herontdekt te Brussel met een prachtig eerbetoon in de Stichting voor Hedendaagse Belgische Kunst van Serge Goyens de Heusch (2004).
Zijn kunst wordt deze zomer gevierd  te Ooidonk met een overzicht van om en bij  een 30-tal werken.

 

Né à Diegem en 1926, l’artiste Roger de Coninck a connu une carrière internationale florissante.Il était ami et élève de Louis Ramah et Edgard Tytgat; agé de 20 ans il épouse Marie-Julie De Mey , petite-fille de Henri Evenepoel .
En 1946 il a sa premiére exposition personelle à la galerie Apollo à Bruxelles  en tant que l’un des plus jeunes membres  du groupe”la jeune peinture belge”; avec entre autres, Serge Creuz et Pierre Alechinsky. Les contacts étroits avec Paul Maas à la fin des années 40 expliquent une influence mutuelle mais il va rapidement développer son style personnel.
Les scènes intimistes,les intérieurs,les paysages mais surtout la mer du Nord deviennent ses thèmes favoris,ceci dans une riche palette de couleurs typiquement flamandes. IL est évident que ses exemples étaient Spilliaert, Ensor et Permeke. A la fin des années cinquante, il quitte la Belgique pour s’installer à Paris. Dans plusieurs de ses toiles on remarque une tentative controlée vers l’abstraction,tout en restant fidèle au figuratif. Pendant des années il sera défendu par la Galerie Framond à Paris,mais il  continue à participer à des expositions de groupe à Londres,Osaka et New York.
Deux ans après sa mort,il est redécouvert à Bruxelles grâce à un bel hommage à la “Fondation pour l’ art contemporain belge Serge Goyens de Heusch” en 2004. Une trentaine de toiles sont exposées cet été à Ooidonk

FRANCIS MAERE FINE ARTS GALLERY OOIDONK

PREVIEW: Sunday June 3th from 11:00 - 14:00 in presence of the artist Etienne Desmet

Ooidonkdreef 12
9800 Deinze (B.M Leerne)

OPEN:
Sa - Sun: 14:00 - 18:00 and by appointment
Closed: 16 july - 12 august 2018

CONTACT:
info@francismaerefinearts.be
+32(0)475692305